20121216

ich habe spät in meinem leben zu sprechen begonnen. mit drei jahren nahm ich die sprache die in der welt gesprochen wurde an. auch wenn sie nicht die meine war. bis dahin verständigte ich mich mit meiner familie und mit freunden und bekannten und mitbewohnern mittels handzeichen. für wünsche und bedürfnisse entwickelte ich gesten. auf fragen antwortete ich mit zeichen die ich mir dafür ausdachte. doch wie sollte einer wie ich der sich mit bedarfsgerechten zeichen verständigte eine über jahrhunderte standardisierte sprache anerkennen. später hieß es immer: der ist für die sprache unbegabt. denn ich widersetzte mich der korrekt geschriebenen sprache. die schule war ein spießrutenlauf durch die ortographie. doch ich schaffte den reifegrad. doch der preis war die vertreibung aus dem sprechen in dem ich heimisch sein konnte. die vertreibung aus meiner ursprünglichen zeichenwelt. alle haben sie dazu beigetragen: eltern. kindergärtnerinnen. lehrerinnen. universitätsprofessoren. ich habe zwanzig jahre gebraucht um zu meiner sprache zurückzufinden. zu dem was meine kindeheit ausgefüllt hat. zu den zeichen. zu den bildern. zu meinem leben.